Арто Паасилинна. «Год зайца»

1975-й, Год Кролика по китайскому календарю, обернулся для хельсинского журналиста Ватанена настоящим годом зайца. Он возвращается с задания с коллегой, машина сбивает на трассе зайчонка. Испуганное животное убегает в лес. Ватанен идет за ним, и видит, что у малыша сломана лапа. К машине герой уже не возвращается. Подобранного зайца несет к ветеринару, скрывается от сварливой жены и опостылевшей работы, продает катер и на вырученные деньги отправляется в путь по Финляндии. 
читать дальше

Дай Сы-цзе. «Бальзак и портниха-китаяночка»

Обычно читать произведения дальневосточных авторов – китайских и японских – лично мне непросто. Однако этот роман писателя, сценариста и режиссера Дай Сы-цзе «пошел» легко. Возможно, из-за того, что автор писал его на неродном для себя французском после 16 лет жизни во Франции и таким образом адаптировал под западного читателя. А может быть, потому что мне, как жителю бывшего СССР, в известной мере близок исторический антураж, на фоне которого разворачивается действо.  читать дальше

Неожиданная Рубина

Снова смена жанра, но не стиля и манеры изложения. Авантюрный роман «Белая голубка Кордовы» – книга абсолютно рубинская, написанная сочным, «вкусным» языком со свойственными писательнице юмором, эмоциональностью, меткостью сравнений, неожиданными сюжетными поворотами. 

Кстати, Рубина собирается провести ряд встреч с читателями в городах бывшего СССР. Не пропустите! 

читать дальше

Джоанна Харрис. «Остров на краю света»

«Острова – другие», — утверждает Джоанна Харрис в своей новой книге. И эта книга – другая. Здесь нет легкомысленного волшебства «Шоколада» или готической мистики «Темного ангела». И в то же время здесь есть все, за что мы любим ее романы. Вечное соперничество, вековая вражда, семейные тайны. И конечно, присутствует капелька магии – совсем чуть-чуть, только для того, чтобы мы поверили в то, что чудо возможно. Даже если это чудо сотворим мы сами.   читать дальше

Премьера «Пятеро»: Вот такая любовь

Роман Владимира (Зеева) Жаботинского "Пятеро" литературоведы называют одним из лучших произведений об Одессе. Несколько дней назад в Одесском русском театре состоялась премьера спектакля, который поставил по книге режиссер Алексей Литвин. "Пятеро" еще не переносили на сцену нигде и никогда, а значит премьера – мировая! Ну и провал получился соответствующим. Мировым.  читать дальше

Джоанн Харрис. "Чай с птицами"

Рассказ – это особый жанр, который по-своему интереснее, чем роман. Он требует особого мастерства, умения несколькими штрихами нарисовать целую картину. Такое мастерство пропорций демонстрирует в новом сборнике "Чай с птицами" Джоанн Харрис - автор "Шоколада", "Леденцовых туфелек" и других "вкусных и ароматных" романов. В этой книге есть все: легкая ирония и вера в настоящее чудо, озорство и рассудительность и, конечно, немного магии.   читать дальше

Терри Пратчетт. «Народ, или Когда-то мы были дельфинами»

Имя Терри Пратчетта сегодня известно практически каждому любителю фэнтези. Фирменный юмор писателя и его умение перевернуть привычную реальность с ног на голову, увидеть то, чего не видят другие – мне кажется, именно это и принесло ему всемирную известность. От новой книги Пратчетта я ожидала, как обычно, мягкого юмора и забавных приключений. А получила гораздо больше - историю столкновения двух цивилизаций, каждой из которой есть чему поучиться у другой.   читать дальше

"Цветочный крест" на "Русском Букере"

Включение романа Елены Колядиной «Цветочный крест» в шорт-лист «Русского Букера» у многих вызвало изумление. А вчерашняя новость просто повергла в шок: Колядина-таки получила престижную премию. За книгу, написанную в стиле, который сто лет назад высмеял Аркадий Аверченко: «Боярышня Лидия, сидя в своем тереме старинной архитектуры, решила ложиться спать. Сняв с высокой волнующейся груди кокошник, она стала стягивать с красивой полной ноги сарафан».   читать дальше

Роберт Харрис. «Призрак»

Шесть наград, которыми Европейская киноакадемия отметила фильм Романа Полански «Призрак» (The Ghost Writer), породили очередную волну интереса не только к самой ленте, но и к одноименному роману Роберта Харриса, на основе которого написан сценарий. По мнению книжного эксперта портала OZON.ru, литературное произведение не менее интересно и захватывающе, чем фильм. Однако удовольствие портит традиционно небрежный перевод.     читать дальше

Стопроцентное, неслучайное

Роман «Совпалыч» - произведение, находящееся на пороге успеха. Книга уже написана, но еще не издана. О своем новом псевдониме, о сроках выхода бумажной версии книги и о том, действительно ли «в бумаге» произведение обретет дополнительную главу, рассказывает автор романа Виктор Солло.

читать дальше

«Воды слонам!»: вечная магия цирка

Роман Сары Груэн «Воды слонам!» описывает жизнь бродячего цирка в Соединенных Штатах в 1931 году – в самый разгар Великой Депрессии. Книга издана в 2007-м, однако сейчас самое время напомнить о ней, потому что в апреле 2011 года состоится премьера ее экранизации. 

читать дальше

Инстинктивный вампирский роман

После всемирного буйного помешательства на "Сумерках" вновь пользуется повышенным спросом литература о кровососущих личностях. А рынок, как водится, откликается соответствующим предложением. На полках расплодились книжки, герои которых страстно приникают к шейкам невинных красавиц в темноте кладбищенских аллей. Осиновый кол в эти произведения вбил сайт "Втопку". 

читать дальше

Павел Астахов. «Рейдер»

О том, что юрист Павел Астахов пишет художественную литературу, мне случайно рассказала свекровь, предполагая, что меня эта тематика заинтересует, так как знала, что мне нравятся юридические детективы, особенно Гришем. Но роман «Рейдер» - это настолько плохо, что не знаю даже с чего начать. Признаюсь, что читала по диагонали - времени жалко. Но все-таки дочитала - хотя бы ради студентов!   читать дальше

Джонатан Троппер. «Дальше живите сами»

Родственники, как известно, ужасные люди, считающие себя вправе лезть в вашу жизнь и при этом требующие, чтобы вы их любили. Роман Троппера - довольно забавная иллюстрация этой максимы, растянувшаяся почти на пятьсот страниц. Современная, с юмором, достаточно откровенная и интимная, местами неприличная, драматичная, лёгкая и добрая книга.  Не будет чужда всем у кого есть семья - любая, какой бы она ни была.  читать дальше

Орхан Памук. "Музей Невинности"

Несчастная любовь – опасный путь. Можно утопить читателя в слезах. Можно накормить его до тошноты сладким умилением. Но в сахарный торт – а кому баклавы да в сиропе? – роман не превращается потому, что Памук повторяет тот фокус, который блистательно удался Набокову: написать нежнейший, волшебно обаятельный роман про патологию. читать дальше

Декадент Манифанса. «Наоборот» Ж.-К. Гюисманса

Книга, полная оппозиций, каждый раз выбирающая из двух противоположностей менее очевидную, более абсурдную; так называемый «манифест декаданса», не то чтобы напрямую декларирующий саморазрушение, но маячками-сигналами с самого начала указывающий на то, что этот путь – единственный из возможных. Аристократия сделала свое дело (а было ли дело, просится навязчивый вопрос), аристократия должна умереть. И в лице главного героя она сделает это красиво. читать дальше

Люк Босси. "Манхэттен по Фрейду"

Он напоминает мамочек-нямочек из cообщества mayonesa_nax с их многосложными салатами «все лучшее сразу»: тут тебе и инцест, и раздвоение личности, и провалы в памяти, и «здравствуй папа, я твой сын», и алхимия, и гипноз, и кровавые жертвоприношения, и Тесла (Товсла и Вивсла), и Теодор Рузвельт, и Марк Твен, и няньки, разговаривающие исключительно цитатами из Шекспира, и бледные красавицы, и всё слоями, на терочку. Кроме того, это очень смешная книга.  читать дальше

Юлия Латынина. "Нелюдь"

Человечество погрязло в пороках. В наивысшей степени – облеченные властью. Само оно исправиться неспособно – такова его природа (тут какая-то неразбериха с белками и ДНК. Ах, да… рая Земля не знала.) Это посыл. Истина в том, что межгалактической империей должен править нелюдь - разумное, но нечеловеческое существо. Это положение не доказывается - просто пришло в голову. читать дальше

Уильям Гибсон. "Распознавание образов"

Основа сюжета, как часто у Гибсона, довольно простая, детективная. Но по большому счету, "Образы" - это даже не художественное произведение, а олитературенный комментарий к современному миру, прошу прощение за тавтологию, образов. Монументальное полотно, на котором запечатлено современное "вавилонское" кровосмешение искусства, рекламы, коммуникативных технологий и пресловутого цайтгайста.    читать дальше

Новая книга Джоанн Харрис Runelight

Поклонники Джоанн Харрис всегда с нетерпением ожидают выхода новых книг любимой писательницы. В этом году те, кому понравилась «Рунная магия», с нетерпением ждали появления продолжения. И вот, вчера роман Runelight появился в продаже в Великобритании. Серия выдержана в жанре фэнтези. Действие Runelight происходит в том же мире, что и в первой книге – он так похож на наш собственный, с тем отличием, что здесь культура сформировалась под влиянием не римлян, а скандинавов. читать дальше

Виктория Платова. «Странное происшествие в сезон дождей»

Свершилось – вышла новая книга Виктории Платовой «Странное происшествие в сезон дождей»! И те поклонники писательницы, которые предпочитают детективы, пусть даже и с мистическим уклоном, смелым экспериментам в духе «Из жизни карамели», могут вздохнуть с облегчением. «Странное происшествие в сезон дождей» - это все-таки детектив. Хотя и мистики в нем хватает. читать дальше

Пола Маклейн, "Парижская жена"

К счастью, в наше время еще живут люди, не только помнящие и любящие Хемингуэя, но и пишущие о нем, причем весьма неплохо. Одна из таких авторов – Пола Маклейн, сумевшая взглянуть на Хемингуэя глазами его первой жены, Хэдли Ричардсон. По ее утверждению, большинство из нас знает или думает, что знает, каким был Эрнест Хемингуэй – блестящим писателем и этаким мачо. Но был и другой Хемингуэй, незнакомый нам, но хорошо известный его первой жене.   читать дальше

Терри Пратчетт. "Ночная стража"

Шли годы, выходили новые книги, и вот Ваймс уже командор, а Стража чуть ли не на 99,9% состоит из дядь Стёп  (в плане морально-этическом, а не физическом, хотя и тут далеко за примером ходить не надо - каменный тролль Детрит и двухметровый "гном" Моркоу). А сюжеты и герои именно этой серии не отпускают. Хочется вернуться на грязные улицы Анк-Морпорка - удивительного фэнтезийного мегаполиса, сочетающего в себе вычурную красоту европейской готики, высокую культуру общественных отношений и легкое очарование деревенского сортира.    читать дальше