оригинальное название: Forbidden Kingdom  

режиссер: Роб Минкофф 

актеры: Джеки Чан, Джет Ли, Майкл Ангарано и др. 

жанр: приключенческое фэнтези

продолжительность: 113 мин.

страна: США, 2008 

Киногурман сейчас, ять, привередливый пошел. Одним подавай историю в нетронутом виде или аутентичные восточные сказки безо всякой голливудщины. Другие начинают кривиться от неспешной канвы и непривычной поэтики китайских легенд, требуют боев, трюков и поменьше «вот этой вашей философии». Короче говоря, публика демонстрирует полное нежелание жрать, что дают.

Первый совместный фильм старых друзей Джета Ли и Джеки Чана больше подходит любителям экшена. По сути это – мичуринский эксперимент, очередное скрещение свиньи и коня, Востока с Западом. Американский подросток Джейсон (Майкл Ангарано), большой поклонник гонконгского кино и кунг-фу, находит в магазине старьевщика палку. Оказывается, что это – посох китайского мудреца и воина, Царя Обезьян. Артефакт переносит юношу в Древний Китай. Там он встречает двух мастеров – Даосиста и Молчаливого Монаха. Поклонникам фильмов о кунг-фу 80-х эта парочка сильно напомнит Пьяного Мастера и Шаолинь. Вместе они погружаются в бурлящий котел приключений, где встретят Царя Обезьян, Нефритового Императора, Восьмерку Бессмертных и прочую типо-китайскую шушеру.  

Естественно добро побеждает зло, не особо отвлекаясь на всякие мелочи типа тотально искалеченной массовки. Ну, ять, у массовки работа такая – бежать толпой, нападать поодиночке, а потом живописно лежать убитыми, демонстрируя неотвратимость справедливого возмездия плохим парням.

Это первая картина, где Джеки Чан, исполняя роль, не ставил трюки и драки. Этим занимался файтинг-хореограф Юнь Ву-пин. «На первых боевых сценах нас попросили несколько унять пыл, чтобы не использовать замедленную съемку», — смеется Джеки Чан. Слава китайским богам, постановщикам не пришло в голову делать супер-нинзя из Джейсона. Пусик Майкл Ангарано вполне себе пристойно машет руками, ногами и подручными предметами, не скрывая собственной неуклюжести.

Что же касается драматических ходов или актерской игры, то тут… послушайте, ну мы же смотрим фильмы с Чаном и Ли отнюдь не ради этого, да? Достаточно красивых пейзажей, захватывающих спецэффектов и виртуозных боев, чтобы не отвлекаться на примитивные диалоги, плоский сюжет, потуги изрядно погрузневшего Джета Ли изобразить мартышку и Джеки Чана, которому, ять, ничего изображать не надо.

«Запретное царство» — это «Властелин колец», только по-китайски», — хвастал Джеки Чан. Дядя снова перепутал свинью и коня, которые, в принципе, похожи количеством ног, глаз и ушей, но шерсть у них все равно немножко разная.